В процессе обсуждения свадьбы вы можете обнаружить, что у вас с женихом совершенно по-разному видите будущее торжество. Не расстраивайтесь, если ваши взгляды не совпадают: профессиональные организаторы смогут придумать такую концепцию, которая понравится вам обоим. Команда агентства Celebrate It!, рассказала нам, как им удалось в одной свадьбе соединить не только два разных пожелания жениха и невесты, но и две культуры и три языка.
Пожелания пары
«Этим летом к нам обратились невеста Ирина и жених Шарль из Франции, которые хотели совместить в торжестве разные концепции. После сдержанного ужина в Париже, приуроченного к росписи, Шарль очень хотел устроить настоящую вечеринку и показать своим французским друзьям, что такое гулять «по-русски». А Ирине при этом хотелось элегантного праздника в стиле black tie. Важно было учесть особенности обеих культур, пожелания жениха и невесты и создать комфортную атмосферу для всех гостей».
«Для торжества мы выбрали старинный особняк в центре столицы, с видом на Москва реку. Тайминг дня достаточно сильно отличался от привычного представления для русских гостей, начиная с церемонии и заканчивая встречей рассвета».
Необычная церемония
«Во время церемонии пара сидела лицом к гостям, и рядом с ними были подружки невесты, друзья жениха и родители. Это близкие, которых выбрали ребята для того, чтобы они провели официальную часть. Каждый из выбранных гостей произносил речь, напутствие и в конце все, вместе с гостями, объявили пару мужем и женой. Для того, чтобы каждый гость не упустил ни слова, все речи благодаря ведущему и переводчику звучали на русском, английском и французском языках».
«Длилась церемония около часа. И нас сначала настораживал такой формат, так как мы переживали, что гости устанут. Но с каждой секундой и с каждой новой речью мы понимали, насколько это прекрасно, когда близкие люди становятся частью этого особенного дня. Кульминацией соединения двух культур был момент, когда во время речи одного из друзей, звучащей на французском, на Храме Христа Спасителя зазвенели колокола. Безусловно, это была одна из самых запоминающихся церемоний этого лета».
Фуршет во французском стиле
«Французы привыкли к более расслабленному формату свадьбы, который больше похож на фуршет, чем на банкет в классическом нашем представлении. Поэтому после церемонии несколько часов гости провели в свободном режиме, общаясь в непринужденной обстановке. В данном случае было важно учесть особенности российских привычек и предусмотреть достаточное количество активностей, зон отдыха и еды на это время, чтобы фуршет был максимально комфортным для всех гостей».
Банкет в русском стиле
«Только ближе к девяти вечера гости прошли за столы, где их ждала курсовая подача блюд. Большая часть времени ужина была отдана танцам и веселью, тостам и сюрпризам от гостей. От русского формата свадеб мы оставили ведущего, который не просто направлял движение вечера, как принято в Европе, но и был активным участником всего происходящего. Для французских гостей этот формат бы непривычным, и они остались от него в полном восторге».
Веселье до утра «по-русски»
«Во Франции достаточно поздно встает солнце, и гости не представляли, как можно веселиться так долго, чтобы вместе после вечеринки встретить рассвет. Танцевать до утра — это была еще одна мечта Шарля, которая сбылась в этот день. Танцы и безудержное веселье и правда продолжались до самого рассвета».
Организация, концепция и декор: свадебное агентство Celebrate It!
Фотограф:Михаил Мун
Площадка:Императорский яхт-клуб
Ведущий: Станислав Александров
Кейтеринг: «Особенно вкусно»