С приглашения начинает формироваться атмосфера будущей свадьбы — а значит, важна каждая деталь. Мы уже рассказывали про стильные варианты оформления карточек. Теперь поговорим о том, как грамотно составить текст. Важно, учесть и прописать все нюансы, чтобы гости прибыли на свадьбу в назначенное время и место, в соответствии с заданным дресс-кодом и подарили именно то, что вам хотелось бы получить. Собрали для вас 100 универсальных формулировок, которые можно использовать в приглашении на свадьбу.
Вступление
Приглашаем вас отметить очень особенный день –– день нашей свадьбы.
Мы будем счастливы разделить с вами важный для нас день –– день рождения нашей семьи.
Будем рады видеть вас на торжественной церемонии нашего бракосочетания.
Спешим сообщить радостную новость –– мы женимся! В этот день мы очень хотим оказаться в окружении самых близких и дорогих для нас людей.
Мы рады пригласить вас быть рядом в день нашей свадьбы!
Мы будем очень рады видеть вас на нашей свадьбе.
Мы решили пожениться!
Мы рады пригласить вас на торжество по случаю нашей свадьбы и разделить этот счастливый момент вместе с нами.
Спешим поделиться большой новостью радостью –– мы женимся.
Мы решили написать свою историю «жили они долго и счастливо».
Приглашаем вас на торжество, посвященное созданию нашей семьи.
С огромной радостью и большой любовью приглашаем вас разделить с нами трогательный и важный момент нашей жизни.
Мы будем очень рады видеть вас в числе гостей на нашем первом семейном празднике.
Случилось невероятное –– наша безграничная любовь дала повод собрать всех родных и близких вместе.
Совсем скоро наступит день, который станет для нас особенным.
Дорогие, надеемся, что эти (дата) и (время) станут для вас такими же памятными, как и для нас. Приглашаем вас отпраздновать нашу свадьбу...
Без вас наша свадьба не будет такой же душевной и памятной. Приглашаем вас отметить этот день вместе с вами.
Это официально: мы женимся!
@levezaofficial, @katerina_evdokimovaa
Тайминг
Торжественная регистрация брака состоится (дата).
Торжество пройдет (дата).
Сбор гостей состоится (дата).
Выездная церемония бракосочетания состоится (дата).
Свадебный ужин начнется в (время).
Наша свадьба состоится (дата).
Регистрация брака состоится (дата), а после официальной части мы будем рады отпраздновать вместе с вами (место).
Не стройте планы на (дата) –– мы будем ждать вас на нашей свадьбе.
Откладывайте дела (дата) –– мы ждем вас на нашей свадьбе.
Наша семейная история начнется (дата).
(Дата) мы собираемся сказать друг другу самые важные слова в окружении дорогих и близких нам людей.
(Дата) станет началом нашей долгой и счастливой семейной жизни.
Мы рады сообщить, что (дата) состоится торжество, посвященное нашей свадьбе.
(Дата) с огромным удовольствием приглашаем вас на торжественную церемонию нашего бракосочетания и праздничный банкет.
В (время) вы станете свидетелями создания новой семьи.
В (время) вас будет ожидать трансфер, который доставит к (место), где будет проходить торжество.
Дресс-код
Мы будем рады, если ваши наряды поддержат цветовую гамму вечера.
Мы будем благодарны, если при выборе нарядов и аксессуаров на наше торжество, вы придержитесь следующей цветовой палитры.
Мы будем рады, если своими образами вы поддержите атмосферу праздника.
Чтобы воспоминания о свадьбе были положительными, а фотографии уникальными, просим вас поддержать цветовую палитру нашей свадьбы.
Нам будет особенно приятно видеть вас в в нарядах цветовой гаммы нашей свадьбы.
Мы старались сделать праздник красивым и будем рады, если вы поддержите цветовую палитру нашей свадьбы.
Аксессуары и наряды в цвет нашей свадьбы принесут всем нам удачу в торжественный день.
Не забывайте, что это праздничный день, поэтому просим вас прийти в нарядной одежде в цвете нашего свадебного оформления.
На нашей свадьбе не будет смокингов и коктейльных платьев. Приходите в своих любимых кэжуал-нарядах, чтобы поддержать уютную атмосферу семейного праздника.
Мы будем признательны, если в выборе нарядов вы придержитесь дресс-кода.
Чтобы вам было удобнее подбирать образы для нашей свадьбы, предлагаем ознакомиться с референсами ниже.
Мы понимаем, что покупка вечернего образа на один выход –– это, как минимум, неэкологично. Поэтому, при необходимости, предлагаем вам воспользоваться проверенными сервисами аренды из нашего списка.
Дресс-код нашей свадьбы –– Black Tie. А это значит, что мы будем рады видеть джентльменов в смокингах, а милых дам –– в платьях в пол.
Дресс-код: Black Tie Optional. Что это значит? Для мужчин — темный костюм, белая рубашка и галстук или бабочка. Для женщин — платье в пол или блуза с юбкой-макси.
Контакты организатора
По всем вопросам, связанным с трансфером, торжественным вечером и сюрпризами, просьба обращаться к свадебному организатору.
Пожалуйста, не забудьте добавить номер телефона нашего свадебного организатора.
Если вы не знаете, как добраться домой после торжества, наш координатор с радостью организует для вас трансфер.
По приезде на территорию мероприятия вас встретит наш свадебный организатор и проводит к месту, где будет проходить торжество.
Наш свадебный организатор будет очень рад ответить на все интересующие вас вопросы.
Скорее всего, в свадебный день у нас не будет возможности ответить на ваше сообщение или звонок. По всем вопросам, связанным с торжеством, обращайтесь, пожалуйста, к нашему организатору.
Дети на свадьбе
Мы очень любим всех наших маленьких племянников и племянниц, поэтому будем рады видеть их в числе наших гостей.
Вы все прекрасно знаете, как мы любим детей. Пожалуйста, не оставляйте их дома, а приводите на наше торжество.
Программа торжества составлена таким образом, что и самому маленькому гостю будет чем себя занять.
Для наших маленьких гостей мы пригласили аниматора, который займет их, пока родители будут наслаждаться основной программой торжества.
Не волнуйтесь, если вам не с кем оставить своих детей, мы будем очень рады видеть их на нашем торжестве и примем как самых важных гостей.
На территории, где будет проходить торжество, находится много детских зон. Мы будем рады видеть ваших детей на нашей свадьбе.
К нашему большому сожалению, на территории, где будет проходить торжество, нет детских зон. Просим позаботиться заранее о том, с кем вы оставите своих детей на время свадьбы.
Просим оставить детей в надежных руках на день торжества, так как формат нашей свадьбы не предполагает развлечений для малышей.
Чтобы все мы могли по-настоящему оторваться на свадьбе, просим мам и пап оставить маленьких детей дома.
Наше мероприятие только для взрослых. Благодарим за понимание!
Только для взрослых, пожалуйста. Исключение –– младенцы, которые пока неразлучны со своими мамами.
Мы сделали выбор в пользу свадьбы 18+. Знаем, что это подойдет не всем, и примем любое ваше решение.
Свадьба за границей
Мы всегда мечтали о том, чтобы наша свадьба прошла в (место). Пожалуйста, спланируйте свой отпуск заранее, чтобы оформление всех необходимых документов прошло заблаговременно и без проблем. Не переживайте, транспортные расходы мы возьмем на себя.
Регистрация нашего брака пройдет в (место). Просим вас заранее подготовить все необходимые для поездки документы. Проживание на протяжении свадебного уикенда –– за наш счет.
Приезд и пребывания гостей в (место) оплачивают молодожены. От вас требуется только подготовить все необходимые для поездки документы.
Вы знаете, как мы хотели, чтобы наша свадьба прошла в (место). Но, к нашему большому сожалению, не сможем взять на себя ответственность за транспортные расходы и проживание гостей. Очень надеемся на ваше присутствие — это будет нашим самым главным подарком.
Свадьба в (место) среди самых близких и родных –– наша заветная мечта. Оплатить перелет и проживание дорогих гостей мы не сможем — зато позаботимся о вашем досуге на протяжении уикенда и поможем сделать поездку максимально комфортной.
Друзья, как вы знаете, мы всегда мечтали отметить свадьбу заграницей и будем очень рады, если вы нас в этом поддержите. Наш организатор поможет вам забронировать билеты и проживание на лучших условиях.
@tikartikarr, @sarahfalugo.co
Подарки
Ваши пожелания в конвертах будут лучшими подарками, которые помогут исполнить наши мечты. Мы также просим воздержаться от покупки цветов. Скорее всего, у нас не получится насладиться их красотой до свадебного путешествия.
Просим не отягощать себя выбором цветов. Для нас главный подарок –– ваше присутствие.
Не ломайте голову над подарком –– мы будем рады вашим пожеланиям в конвертах.
Самым главным подарком для нас будет ваше хорошее настроение на нашей свадьбе. А чтобы руки были свободны для крепких объятий, будем рады легким подаркам в конвертах и вашему творческому подходу к поздравлению.
Мы просим не дарить нам цветы. Если хочется чем-то сопроводить подарок, лучше выберите бутылку вина для нашей домашней коллекции.
Мы не хотим загружать вас выбором подарка, поэтому просим обратить внимание на наш вишлист.
Ваши пожелания в конвертах помогут осуществить наши мечты.
Будем благодарны, если вы откажетесь от живых цветов в пользу пополнения нашего домашнего бара.
Приятным комплиментом для нас, вместо цветов, будет бутылка вашего любимого вина или шампанского, которую мы откроем на ближайшем совместном празднике.
Наша мечта –– поехать в (название). Ваш конверт или денежный перевод по (номер счета) поможет нам подольше наслаждаться красивыми видами.
Главное для нас –– ваше внимание, а радость доставит любой подарок в конверте.
Ваши теплые слова и пожелания приносите в сердце, а подарки –– в конверте.
Мы не хотим обременять вас выбором подарка, поэтому будем рады вкладу в бюджет нашей молодой семьи.
@andrea____ricci, @kristakphotos
Подтверждение присутствия
Пожалуйста, подтвердите свое присутствие до (дата).
Просим сообщить о вашей готовности до (дата).
Мы старались сделать праздник незабываемым, поэтому будем рады, если вы подтвердите свое присутствие на торжестве до (дата).
Будем очень признательны, если вы сообщите нам о своем решении до (дата).
Будем благодарны, если вы подтвердите свое присутствие до (дата).
Уверены, вы понимаете, сколько деталей нужно учесть во время подготовки к свадьбе. Поэтому просим вас дать ответ на приглашение до (дата).
Мы очень хотим сделать нашу свадьбу максимально продуманной и персонализированной для каждого гостя. Поэтому просим дать ответ на приглашение до (дата).
Подтвердить свое присутствие нужно до (дата) звонком или при личной встрече.
@etopolubvii, @mironovawedding
Пожелания
Нам хотелось бы сделать этот день добрым, уютным и семейным, поэтому просим вас воздержаться от криков «Горько!».
Поцелуй –– искреннее проявление чувств, которое не может быть «по заказу», поэтому будем благодарны, если вы воздержитесь от криков «Горько!».
Мы хотели бы сделать наш праздник ярким, громким и торжественным: тосты и крики «Горько!» приветствуются.
Дорогие, нам будет очень приятно, если вы подготовите для нас творческий сюрприз. Но просим обязательно сообщить о нем организатору свадьбы — он поможет оформить его и вписать в тайминг торжества.
Чтобы насладиться торжеством по полной и точно запомнить каждый радостный момент, просим воздержаться от частого использования мобильных телефонов. Все важные моменты снимет наша профессиональная команда фотографов и видеографов.
Самое главное для нас –– сохранить легкость и непринужденность атмосферы во время свадебного торжества, поэтому говорить тосты –– совсем необязательно.
Не переживайте, мы не будем вызывать гостей говорить тосты. Во время нашей свадьбы будет действовать «открытый микрофон».