@julialahgecasting, @magievial
Если вас приглашают на свадьбу, значит, это не просто так. С одной стороны, это праздник во имя любви, где просто нет места для лишних людей. А с другой, — каждый гость, так или иначе, важен жениху и невесте. И отправляя приглашение, пара вряд ли ждет отказа. Но, знаем, что бывает всякое. Может, у вас есть веские причины не идти, но даже если их нет, у вас есть право принять приглашение или от него отказаться.
С точки зрения этикета уважительными причинами не идти на свадьбу считаются личные обстоятельства, неподходящее время, проблемы со здоровьем, финансовые вопросы, натянутые отношения с женихом и невестой и невозможность взять с собой пару. Кроме того, большое влияние на конечный ответ может оказывать религия (например, неподходящий формат праздника) и личные предпочтения.
Для того, чтобы жених и невеста восприняли ваш ответ безболезненно, важно очень аккуратно подбирать слова и выражения, знать, что может стать аргументом не идти и не нарываться на прямой конфликт. Не выражайте безразличие к их празднику и, если вам важны эти отношения, после ответа убедитесь, что все в порядке.
40 фраз, которые помогут правильно отказаться от приглашения на свадьбу, собрали ниже.
Вступление
Дорогие (имя жениха) и (имя невесты), очень ценно было получить от вас приглашение!
Большое спасибо за приглашение на вашу свадьбу!
Мне очень приятно получить ваше приглашение на свадьбу.
Это потрясающая новость!
Очень радостно, что мы в списке ваших гостей!
Спасибо, что помните о нас.
Я очень тронут(а) и рад(а) за вас.
Спасибо, что решили разделить этот день с нами!
Получить приглашение на вашу свадьбу — очень важно для нас.
Это большая честь!
Отказ
Мы вынуждены отказаться.
Мы, к сожалению, не сможем присутствовать, хотя очень хотели бы!
Очень жаль пропускать такое событие.
Боюсь, мы не сможем разделить этот день с вами.
Нам очень грустно, что мы не сможем отпраздновать с вами это радостное событие.
Надеюсь, мы не сильно расстроим вас своим отсутствием.
Пожалуйста, примите наши искренние извинения за то, что не сможем прийти.
Нам очень жаль, что не сможем быть рядом, чтобы поддержать вас в этот важный момент.
Мы очень надеялись прийти, но обстоятельства не позволяют.
Нам грустно сообщать, но нас не будет.
Причина
В день вашей свадьбы нас не будет в городе/стране.
Примерно в этих числах у меня (или у моего партнера) запланирована важная операция. И вряд ли я (он) буду в состоянии прийти.
Могу родить в любой момент! И лучше, если это будет не на вашей свадьбе.
В день вашей свадьбы я защищаю важный рабочий проект. Не могу не присутствовать там!
Ваше приглашение не подразумевает +1. Мой муж не простит меня, если я пойду без него.
Мне неловко признаваться, но я страдаю агорафобией, поэтому мне лучше избегать людных мест.
На вашей свадьбе будет мой бывший. Не хочется устроить очередную сцену прямо на празднике.
Свадьба в Италии — мечта! Но у нас нет виз и финансовой возможности оплатить поездку.
Чуть раньше мы получили приглашение на другое мероприятие в этот же день и уже согласились.
В этот день я работаю, а отпроситься равно ждать увольнения.
Сглаживание ситуации
Мыслями мы будем с вами!
И чтобы вы сильно не расстраивались, — с нас самый красивый подарок!
Я уверен(а), что ваш день будет наполнен радостью и счастьем.
Кажется, нам придется отмечать вашу свадьбу еще раз, но уже вместе!
Желаем вам счастья и любви на этом новом пути!
Мы найдем способ разделить этот день с вами как-нибудь еще!
Уже жду не дождусь ваших свадебных фото!
И пускай ваша свадьба пройдет так, как вы мечтали!
Уже бежим оформлять для вас цветочную подписку. Какие будут пожелания?
Ничто не должно омрачать ваш свадебный день, и наше отсутствие — тем более.